Tag Archives: editing

no pain, baby, no gain

Hilaire writes: Monday was not a good day. Maybe I was overconfident. The previous week, inspired by our most recent mentoring session with Jacqueline Saphra, I’d reworked roughly two poems each day. It felt like I was getting better at the editing process, at taking on board feedback and dissecting my poems with a cool head.

Monday morning I sat down to work on the short poem Sacked from Cook’s Confectioners, previously published on Ink, Sweat & Tears. Jacqui had suggested it could do with a bit more story; to try expanding it and perhaps include a few more references to the dance craze that swept the UK in the 1920s. And to think about the ending, as the narrator sounds almost defeated, which was not my intention.

So, I sat at my desk, reading through the nine line poem, writing and rewriting lines and feeling storm clouds closing in around me. I reread some of my source material – a passage in For Love and Shillings, and the chapter in Girl Trouble on flappers. I googled the names of 1920s dance moves. I crossed out, rewrote, crossed out, and hated everything I scratched on the page.

I knew, logically, that my reaction was disproportionate, but logic is no use in this kind of state. I forced myself to go for a run in the park; my storm clouds jogged along with me. I tried another change of scene, walking a quiet route up to Battersea Library. In the Heritage Service upstairs I checked the Kelly’s Post Office Directory for 1922 and found (muted hurrah) there was a Lyons ‘refreshment rooms’ in Battersea, on St John’s Road. I’d begun to think that rather than ending up packing biscuits in Fulham, my dance-mad protagonist might like a turn as a waitress in Lyons, where she could shimmy between tables. Over the road, I had a coffee in Battersea Arts Centre’s cafĂ©, and had another go at reworking the poem. It still didn’t come right, but a few little chinks of light poked through those gloomy clouds.

I walked home under a deepening blue sky and a rising, nearly-full moon. Sat down at the computer and edited the poem on the screen. Maybe it was the coffee, the walk, the piece of chocolate cake placed quietly by the mouse, the calm after the storm; all these things combined to allow a new version of the poem to come together. Three five-line stanzas. A poem I felt friendly towards. A poem I’ve since shared with Joolz, and which I’m still tinkering with. Definitely an improved poem. I think it was worth the pain.

Spare me the Drama